En attendant le printemps

Dakota du Sud, États-Unis. Deux cousins amérindiens, Rick Overlooking Horse et You Choose Watson, liés par le sang et la terre, se retrouvent pourtant en conflit. La colère gronde dans la réserve à cause des injustices infligées au peuple lakota par le gouvernement fédéral, et les deux hommes prennent des directions opposées. Rick choisit celle de la paix You Choose, celle de la violence.
Dans ce récit magistral, Alexandra Fuller évoque avec poésie et sagesse la beauté secrète des grandes plaines nord-américaines et le destin des Amérindiens qui y vivent toujours une existence cadencée par les saisons et par les rituels de leurs ancêtres.

Un livre ardent, original. Saisissant. The New York Times Book Review.

Traduit de l'anglais par Anne Rabinovitch.