L'ange transtibétain
Format BrochéAuteur : Yoko Tawada
Description
Berlin, en temps de pandémie.
Patrik, un jeune chercheur en littérature passionné par luvre de Paul Celan, dont il connaît des recueils poétiques par cur, a prévu de se rendre à Paris pour un colloque sur le poète. Il ne le fera pas.
Jeune homme tourmenté et taciturne, dans la ville alors confinée, il est confronté à deux personnages réels ou imaginaires: une cantatrice américaine, quil admire, et un homme étrange, Léo-Éric, qui se prétend employé à lInstitut culturel chinois de Berlin. Cest lui, lange transtibétain.
À travers les conversations entre Patrik et Léo-Éric, Yoko Tawada tisse, avec son art de létrangeté mêlé dhumour et dironie, un réseau où lon passe de Celan et Kafka à la médecine chinoise, de la cabale à la réflexion sur les langues et la traduction et où lon est entraîné dans une méditation sur la déliaison, lappartenance et la rencontre avec lautre.
Yoko Tawada est née au Japon en 1960 et vit en Allemagne depuis 1982. Elle écrit des essais, du théâtre, des poèmes et des romans en allemand et en japonais. Son uvre a notamment été distinguée au Japon par le prestigieux Prix Akutagawa et en Allemagne par le Prix Chamisso et le Prix Kleist.
Caractéristiques
Caractéristiques
- Format
- Broché
- Auteur(s)
- Yoko Tawada
- Traducteur(s)
- Bernard Banoun
- Collection
- LITTERATURE ALLEMANDE
- Date de parution
- 16/02/2023
Livraison à la Martinique
Notre priorité est votre satisfaction et nous mettons tout en œuvre pour vous apporter un service irréprochable.
|
Grâce à sa logistique ultra-performante, grâce à ses partenaires locaux, Isleden apporte votre commande directement chez vous ou dans votre boîte aux lettres si vous n'êtes pas là.
Si la valeur est importante, le colis sera remis contre signature. En cas d'absence, si votre colis est trop volumineux, il sera mis en instance dans votre bureau de Poste le plus proche.
Commandez depuis votre canapé et faites vous livrer à domicile. C'est aussi simple que ça !
|
Chaque jour, Isleden ajoute à son catalogue de nouveaux fournisseurs et des milliers de produits. Revenez régulièrement pour trouver la perle rare.
Dès la commande passée, nous mettons tout en œuvre afin de réduire le temps de livraison. Nos transporteurs et partenaires locaux font le maximum pour vous apporter rapidement votre commande, dans les meilleures conditions.
Que vous commandiez un téléphone mobile, une perceuse ou un ordinateur portable, nous attachons une grande importance à ce que vous profitiez rapidement de votre achat.
|
Fini la galère des achats sur les sites qui ne livrent pas directement, rapatriés comme on peut, sans retour possible ni SAV, et parfois avec une ardoise à l'arrivée qu'on avait pas prévu.
Chez Isleden il n'y a pas de taxes ni de frais de douane. Nos prix sont tout compris et vous n'avez rien à payer à l'arrivée. Vous avez la possibilité de nous retourner votre produit sous 14 jours et le SAV est bien sûr pris en charge.
Tous nos produits sont garantis et bénéficient du service premium Isleden. en cas de panne, le formulaire disponible sur le site permet faciemnt d'enregistrer son SAV qui sera alors traité dans les meilleurs délais.